The Animated is een uitputtingsslag voor twee vrouwelijke lijven die haast bezwijken onder de kracht van beweging. Bewegen is geen optie, maar een bevel: zij wórden gedanst. Niet de ‘mooie’ dans, maar de losgekoppelde, toegewijde, rauwe en imperfecte dans. Een heftig ritmisch duet dat geen onverschilligheid dult. Ze worden gedreven door het genot van volledige overgave. Zijn ze speelse kinderen, wulpse dames of slaafse volgelingen? In The Animated tornen Hilde en Lea aan de beleving van onze dominante beeldcultuur en laten verborgen verhalen zichzelf vertellen.
Het werk van Hilde Elbers en Lea Martini kent een intense lichamelijkheid en een zelf opgelegd dwingend format. The Animated is het gevolg en een verdieping van vragen die zij ook in eerdere performances stelden. The Animated is een duet dat ingaat op onze perceptie van tijd door de relatie tussen lichaam en film te onderzoeken. Inspiratiebron is het werk van de Oostenrijkse filmmaker Martin Arnold, die found footage frame by frame extreem ritmisch manipuleert om tot een totaal andere (tijds)beleving te komen van alledaagse situaties.